Passages before sleep, April 22-28, 2011 (English, Russian, Hebrew)

0
706

.

PASSAGES BEFORE SLEEP, APRIL 22-28, 2011

The World Kli reads passages before sleep with great joy and inspiration. Unity!

The Importance of Preparation Before Sleep

Nothing will help us if we are not going to come to the lessons with real pain, sadness, care; they way people come for a rescue. Then they receive the medicine immediately… Intention is measured in accordance with the suffering because one wants something and is unable to receive it. Thus, there should be real pain, sadness, lots of discoveries, pressure

From the morning lesson February 23, 2011.

Friday, April 22, 2011

When the Creator erects Israel and delivers them from exile, a very small and thin vent of light shall open to them. And then another, a little bigger opening will open for them, until the Creator opens for them the upper gates that are open to the four directions of the world. It is so that their salvation will not appear at once, but like the dawn, which shines gradually brighter until the day is set.

“Zohar to People”, chapter Va Yishlach (And Jacob Sent), par.90

Saturday, April 23, 2011

We rejoice when we can merge with the Upper Force. My entire work “at night” is, actually, the importance I give to the Upper One. If I am merged enough with Him, I reach the state of “midnight” and then the zivug occurs in the Upper realm, because I have completed the actions I had to complete. The “midnight” is not defined by the time; it is defined by the number of actions I was supposed to complete. I have completed them, and then the Upper One performs its action, a Zivug happens, and the states preliminary to the revelation and to the light start coming onto me out of this Zivug.

From M. Laitman’s Morning Lesson August 2, 2009

Sunday, April 24, 2011

The MAN raised by the righteous in order to please the Creator, for the upper good, is called “renewed words of the Torah”. They are renewed by means of the upper zivug and ZON receive new mochin due to that, until they get worthy of “honoring the heaven and founding the Earth”. And they become the Creator’s companions, as “the sky and the Earth” are renewed by means of their words.

«Zohar», Introduction, par. 68.

Monday, April 25, 2011

The commandment that follows is to speak in the praise of the exodus from Egypt, which is mandatory for man for all time. Every man who tells the story of the exodus from Egypt and delights in that story will rejoice with Divinity (which is joy from all sides) in the next world. This is a man who is delighted with his master, and the Creator is delighted with that story of his. When the Creator brings his company together and tells them, “Go and listen to the story of My praise, which my children tell, and rejoice in My redemption,” they all come and gather and bond with Israel, and listen to the story of the praise, that they are happy with the delight of redemption from their master, and come and thank the Creator for these miracles and mighty deeds, and thank Him for the holy nation that He has in the land. And they are happy with the joy of redemption of their Lord.

“Zohar to People”, Chapter Bo (Come Unto Pharaoh), par. 179-180

Tuesday, April 26, 2011

A person has a desire within him, which comes from himself. In other words, even when he is alone and there are no people around him to affect him, or from whom to absorb some desire, he receives an awakening and craves to be a servant of the Creator. But his own desire is probably not big enough for him not to need to enhance it so he can work with it to obtain the spiritual goal. Therefore, there is a way—just like in corporeality—to enhance that desire through people on the outside who will compel him to follow their views and their spirit.

Rabash, «Shlavei haSulam», «Holidays», «Hanukah», article «Mighty Rock of my Salvation».

Wednesday, April 27, 2011

These words are unclear and need to be explained for the friends, for own who closes before them the secrets of the Torah pains them. For the wicked, the lights of the secrets become darkness to them. This is like concealed money. For one who digs until he finds it, and it is not his, it turns in his mind into darkness and gloom. But for the one that it is his, it shines. This is the reason why one should reveal the hidden secrets of Torah to the friends.

Zohar to People”,Chapter “Pinhas” (Phinehas), par. 709.

Thursday, April 28, 2011

Various situations happen to each one of us many times during the day when we have a certain connection, even if it is the smallest one, when we feel one with the Upper Force. Thus, the first action is formation of an alliance. I must determine this level inside of me and never step down from it. I must include a clear readiness into myself that will be the beginning of everything that is going to happen. This is necessary to elevate me for reaching an even better merge with the Creator. Thus, I simply climb the ray of light to the point from which I have exited in the very beginning.

“A Guide for Citizens of the Last Generation”, page 19

.

ОТРЫВКИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПЕРЕД СНОМ 22 – 28 АПРЕЛЯ 2011 г.

Мировое кли с большой радостью и воодушевлением читает отрывок подготовки перед сном. Единство!

Важность подготовки перед сном

Ничего нам не поможет, если мы не будем приходить на занятия с настоящей болью, печалью, заботой, так, как приходят за излечением. Тогда сразу получают лекарство… Намерение измеряется в соответствие со страданиями из-за того, что человек хочет чего-то и не может получить. Поэтому должна быть настоящая боль, печаль, множество выяснений, давление.

Из утреннего урока 23 февраля 2011.

В пятницу вечером

Когда Творец возродит (сыновей) Исраэля и выведет их из изгнания, тогда откроется им очень узкая и маленькая дверца к свету. А затем откроется им другая дверца, чуть больше этой. И так, пока Творец не растворит им высшие врата, открытые на четыре стороны мира. Избавление их раскроется не единовременно, а подобно заре, которая рассветает, пока не наступит день.

«Зоар народу», глава «Ваишлах», пункт 90.

В субботу вечером

Мы радуемся, когда можем слиться с Высшим. Вся моя работа «ночью» – это, по существу, та важность, которой я наделяю Высшего. Если я в достаточной мере слит с ним, то достигаю «полуночи», и тогда в Высшем происходит зивуг, поскольку я выполнил действия, которые должен был выполнить. «Полночь» определяется не временем, а количеством действий, которые я был обязан выполнить. Я их выполнил, и тогда Высший совершает свое действие – совершает зивуг, и из этого зивуга на меня начинают нисходить состояния, предшествующие раскрытию, предшествующие свету.

Из утреннего урока М. Лайтмана 2 августа 2009 г.

В воскресенье вечером

МАН, который поднимают праведники, чтобы доставить наслаждение Создателю, во благо высшему, называется «обновленными словами Торы». Ибо они обновляются с помощью высшего зивуга, и ЗОН получают новые мохин благодаря им, пока не удостаиваются посредством этого «устроить небеса и основать землю». И становятся сподвижниками Творцу, ибо обновляются «небо и земля» с помощью их слов.

«Зоар», Предисловие, пункт 68.

В понедельник вечером

Произносить восславление о выходе из Египта – всегда является долгом человека. Всякий человек, рассказывающий о выходе из Египта и переполняющийся радостью от этого рассказа, будет радоваться со Шхиной в мире грядущем. И это – радость со всех сторон: так как человек радуется Господину своему, а Творец радуется его рассказу. В этот час собирает Творец всё собрание Свое, созывая их: «Собирайтесь слушать рассказ восславления Моего, который рассказывают сыновья Мои, радуясь свершенному Мною избавлению». Тогда собираются все, и объединяются с Исраэлем, внимая произносимому восславлению того, как переполняются радостью избавления, исходящего от Господина их, и возносят благодарения Творцу за все совершённые чудеса и могучие деяния, и благодарят Его за святой народ, который есть у Него на земле, и переполняются радостью избавления, исходящего от Господина их.

«Зоар народу», глава «Бо», пункты 179-180.

Во вторник вечером

Если человек видит, что друзья его стоят на ступень выше его, то он осознает, насколько он низко находится по сравнению с ними. Он видит, что все его товарищи во время приходят на занятия и молитву и больше его интересуются происходящим среди них, чтобы помочь каждому, чем только возможно и все, что слышат о “работе Творца” на уроках, сразу же берут на себя, чтобы исполнить на деле. Конечно, это влияет на него, давая ему силы преодолеть свою лень, когда будят его встать утром на занятия. И во время учебы тело его проявляет больший интерес к урокам, ведь иначе будет отстающим.

Рабаш, «Шлавей Сулам», статья «Вера выше знания».

В среду вечером

Сказал Раия из Химна: «Эти вещи закрыты, и нужно открыть их для товарищей, а тот, кто прячет от них тайны Торы, огорчает их. Для грешников света Торы становятся теменью. И это похоже на запрятанное серебро. Тот, кто копает, и находит его, но оно не его, в разуме его наступает темень и мрак. А тем, кому оно принадлежит, оно дает свет. И потому человек должен раскрыть скрытые тайны Торы товарищам».

«Зоар народу», глава «Пинхас», пункт 709.

В четверг вечером

Много раз в день в течение суток с каждым из нас случаются ситуации, когда он находится в какой-то связи, пусть даже самой маленькой, когда он находится в ощущении «цельности» с Высшей силой. Получается, что первым действием является заключение союза. Я должен определить этот уровень внутри себя и никогда с него не спускаться. Я должен включить в себя четкую готовность, начиная с которой, всё что произойдет – это для того, чтобы поднять меня для достижения еще большего слияния с Творцом. Таким образом, я просто поднимаюсь по лучу света к точке, из которой я изначально вышел.

«Путеводитель для граждан последнего поколения», стр.19

.

דף הכנה לפני שינה 22-28/4/11

הכלי העולמי בשמחה רבה, קורא בהתפעלות את קטע ההכנה לפני השינה, איחוד!

חשיבות ההכנה לשינה: כלום לא יעזור לנו אם לא מגיעים ללימוד בלחץ, בכאב, בצער ממש, כמו שבבשר כואב לך ואתה בא להתרפאות, תיכף אני מקבל כדור. ככה… הכוונה היא נמדדת לפי הצער שאני רוצה להשיג ולא מסוגל. לכן היא צריכה להיות ממש מתוך לחץ, מתוך כאב, מתוך צער מתוך הרבה מאוד בירורים, לחצים. שיעור בוקר 23/2/11

ליום ו’ (בערב):”בזמן שהקב”ה יקים ישראל ויוציאם מן הגלות, אז יפתח להם פתח אור דק וקטן מאוד. ואחר כך יפתח להם פתח אחר, מעט גדול ממנו. עד שהקב”ה יפתח להם את השערים העליונים הפתוחים לארבע רוחות העולם. שלא תתגלה ישועתם בבת אחת. אלא בדומה אל שחר, שהולך וָאוֹר עד נְכוֹן היום”.זהר לעם, פרשת וישלח אות צ’

ליום שבת (בערב):”אנחנו בכל זאת שמחים בזה שאנחנו דבוקים בעליון, החשיבות שאני שייך לעליון זה בעצם כל העבודה שלי ב”לילה”. ואז מגיעים למצב כזה שאנחנו כל כך דבוקים בעליון, שאנחנו מגיעים ל”חצות”, שאז יש בעליון זיווג, מפני שעשיתי כל הפעולות שהייתי צריך לעשות, זה לא הזמן של חצות, אלא מספר הפעולות שהייתי חייב לבצע, אני עשיתי, ואז העליון עושה את הפעולה שלו שעושה לי זיווג, ומתוך הזיווג שלו מתחילים כבר המצבים עליי להתגלגל לקראת הגילוי, לקראת האור”. דברי רב שיעור בוקר 2009\08\02

ליום א’ (בערב):”המ”ן, שמעלים הצדיקים, כדי לעשות נחת רוח ליוצרם, לתועלת העליון, נקראים דברי תורה שהתחדשו. כי הן מתחדשות ע”י הזיווג העליון. והזו”ן מקבלים מוחין חדשים על ידיהם, עד שזוכים ע”י זה לנטוע שמים וליסוד ארץ. ונעשים שותפים עם הקב”ה, כי מתחדשים שמים וארץ ע”י הדברים שלהם”. הקדמת ספר הזוהר, אות סח’

ליום ב’ (בערב):” לספר בשבח יציאת מצרים הוא חוב על האדם לעולם. כל אדם המספר ביציאת מצרים ושמח בסיפור ההוא בשמחה, עתיד הוא לשמוח עם השכינה לעולם הבא, שהיא שמחה מכל צד, שזה הוא אדם השמח באדונו, והקב”ה שמח בסיפור ההוא שלו. בה בשעה מקבץ הקב”ה את כל החבורה שלו, ואומר להם, לכו ושִמעו הסיפור של השבח שלי שמספרים בניי, ושמחים בגאולתי. אז מתקבצים כולם ובאים ומתחברים עם ישראל, ושומעים סיפור השבח, ששמחים בשמחת הגאולה מאדונם, ובאים ומודים להקב”ה, על כל אלו הנסים והגבורות, ומודים לו על עם הקדוש שיש לו בארץ, ששמחים בשמחת הגאולה של אדונם”. זהר לעם, פרשת בא, אותיות קעט’ קפ’

ליום ג’ (בערב):”אם הוא רואה איך שהחברים עומדים במדרגה גבוהה ממנו, והוא רואה בתוך הדעת, איך הוא נמצא בתכלית השפלות מול החברים, והוא רואה, שכל החברים הם שומרי זמן, שנקבע לשמור סדר ביאתם לבית הכנסת, והם יותר מתעניינים לכל מה שמתרחש בין החברים, לעזור לכל אחד בכל מה שאפשר, וכל דברי עבודה ששומעים מפי מגידי השיעורים, הם תיכף לוקחים את זה לשימוש בפועל במעשה, וכדומה. בוודאי זה פועל עליו, שיתן לו כוח להתגבר על עצלותו, הן בעת שהוא צריך לקום לפנות בוקר, בזמן שמעוררים אותו, ובעת הלימוד, הגוף שלו מתעניין יותר בהשיעורים, כי אחרת הוא יהיה המפגר בין החברה”. רב”ש, שלבי הסולם, עניין למעלה מהדעת

ליום ד’ (בערב):” אמר רעיא מהימנא, דברים אלו סתומים, וצריכים לפתוח אותם בשביל החברים, שמי שסותם להם סודות התורה הוא מצער אותם. שלרשעים, האורות של הסודות נעשו להם חושך. והוא דומה לכסף שגנוז. מי שחופר עד שמגלה אותו, ואינו שלו, מתהפך בשכלו לחושך ואפלה. ולמי שהוא שלו, הוא מאיר לו. ומשום זה, יש לו לאדם לגלות, סודות התורה הסתומים, לחברים.” זהר לעם, פרשת פנחס אות תשט’

ליום ה’ (בערב):“פעמים רבות במשך היממה לכל אחד מאיתנו קורים מצבים, בהם הוא נמצא באיזשהו קשר, אפילו הקטן ביותר, ומצוי בהרגשה של מעין “שלום” עם הכח העליון. נמצא, שהפעולה הריאשונה היא כריתת ברית. עלי לקבוע את הדרגה הזאת בתוכי, ולא לרדת למטה ממנה לעולם. לכלול בתוכי התכוונות ברורה, שכל אשר יגיע מעתה ואילך, בא כדי להעלות אותי לדביקות גדולה עוד יותר עם הבורא. באופן כזה, אני פשוט עולה בקרן האור לנקודה שמתוכה יצאתי, לאותו המצב הראשוני”. המדריך לאזרחי הדור האחרון, עמ’ 19

Previous articleArticle of the Day April 21, 2011 (English, Russian)
Next articlePagina de Pesach 04/17/2011
Mirela S.
Mirela - Autor, Content Marketing Strategist, Blogger, Project-Manager, Inginer, Mama, Sotie… dar mai presus de toate, este o veșnică studentă. Pasiunea sa pentru studiu nu se restrânge la un singur domeniu. Din anul 2007 studiaza Cabala. "Cine sunt eu? Aceasta este una dintre cele mai grele și profunde întrebări pe care cineva le poate pune. Ne închipuim că știm cine suntem, dar… găsim oare răspunsul pe parcursul unei singure vieți petrecută pe această planetă? Putem oare transpune în cuvinte umane esența ce ne cuprinde? Aici și Acum sunt un om, sunt o ființă ce a primit un corp uman. O ființă umană care, “limitată” fiind de corpul primit, încearcă să stabilească o conexiune între inimă și rațiune, conexiune care să-i dea într-o zi răspunsul la întrebarea “Cine sunt Eu?”. … Sunt tot ce nu doar sunt și mult mai mult. La fel ca tine și ca orice suflet care a acceptat în aceste vremuri provocarea de a experimenta o viață într-un trup uman, pe această planetă minunată."